Gin Sul

€42,50

Delicieux Gin hors norme aux agrumes de Hambourg.

Dry gin Sul Distille a Hambourg La beaute de la simplicite : des baies de genevrier, de la coriandre, des citrons frais du Portugal, du romarin, du piment de la Jamaique, de la lavande, de la cannelle et du ciste ladanifère ne sont que quelques-uns des ingredients botaniques qui preservent la saudade du GIN SUL. Saudade - seuls les Portugais peuvent connaitre ce sentiment. Parce que ce mot n'existe dans aucune autre langue. Saudade ne peut pas vraiment etre traduit. Dans le Times, saudade a meme ete elu l'un des dix premiers "mots intraduisibles dans le monde". Si vous voulez, l'expression decrit un melange de nostalgie, de melancolie, une sorte de lassitude du monde et de melancolie nostalgique. En bref : quelque chose d'inaccessible, qui est beau et triste a la fois - par exemple, un coucher de soleil sur l'ocean Atlantique. Presque tous les enfants de Hambourg les connaissent - et ceux de Lisbonne aussi : les ferries. Utilises dans le port de Hambourg depuis les annees 1950 par HADAG sur l'Elbe pour le transport de passagers (les ferries HADAG), ils ont contribue a façonner le visage de la ville hanseatique. Toutefois, a la fin des annees 70, ces navires volumineux sont devenus trop couteux a entretenir et ont ete retires du service l'un après l'autre. Six d'entre eux ont ete vendus au Portugal. Depuis lors, ils relient Lisbonne a la municipalite meridionale de Cacilhas pour la compagnie de ferry Transtejo. En langue vernaculaire, les fiers navires etaient donc appeles "Cacilheiros". Un "Cacilheiro" ou un "ferry HADAG" - selon la façon dont on le regarde - orne la bouteille de GIN-SUL.